SAŽETAK
U Stockholmu su istog dana nestale dvije djevojčice. Policija ih nije uspjela pronaći i istraga je obustavljena. Pet godina kasnije ekscentrični i društveno neprilagođeni istražitelj Ewert Grens, potaknut osobnom traumom, odlučuje po svaku cijenu doznati što se s djevojčicama dogodilo. Otkrit će pedofilsku mrežu koju je moguće razbiti samo iznutra pa će se za pomoć obratiti svom umirovljenom partneru Pietu Hoffmannu. Imaju samo jednu šansu.