Središnja tema ovogodišnjeg izdanja Mjeseca hrvatske knjige su književni prijevodi, a manifestacija se održava pod nazivom Književnost bez granica!
U Knjižnici Vodnjan u programu Prevoditeljica u gostima 23. listopada 2023. predstavili smo novinarku, književnicu i prevoditeljicu Carlu Rotta.
S našom gošćom, o prevođenju i književnosti općenito, razgovarala je Vanesa Begić.
Carla Rotta je pulsko-vodnjanska prevoditeljica i književnica, novinarka i urednica u dnevniku La Voce del Popolo. Između ostalog, na talijanski jezik prevela je poznato djelo Vladimira Nazora Veli Jože te Jesenjinovu poeziju na istroromanski za natječaj za očuvanje istroromanskog dijalekta Favela'. Piše kratke priče, priče za djecu i kazališna djela. Za njene radove dodijeljene su joj brojne nagrade od kojih se ističe treće mjesto na prestižnom talijanskom književnom natjecanju Città di Salò 2007. za zbirku kratkih priča Femminile singolare.
