SAŽETAK
Robovlasništvo je u Brazilu ukinuto 1888., no radnici na velikim imanjima, potomci robova i indijanskog stanovništva, 130 godina kasnije još uvijek žive gotovo bez ikakvih prava. U jednoj takvoj obitelji rođene su sestre Bibiana i Belonísia čije je živote obilježila bizarna epizoda sa bakinim skrivenim nožem, nakon koje jedna od njih ostaje nijema. Dok odrastaju na plantaži Água Negra, sestre se polako udaljavaju jedna od druge. Belonísia prihvaća život na farmi i sve što on nosi, a Bibiana se ne miri s nepravdom i kreće u borbu za pravo radnika na zemlju. Ljudi koji rade na plantažama neraskidivo su vezani za zemlju i prirodu, no u prostranstvima brazilske pokrajine Bahije one koji sanjaju socijalnu pravdu i davno obećanu slobodu i danas se ušutkava i zatire.