SAŽETAK
Korijeni mandarine / Cecile Oumhani. Zagreb : Naklada Ljevak, 2007.
Lirska proza izrazito ženskog senzibiliteta nastala je na temelju životnog iskustva autorice, ugledne francuske književnice, koju je hrvatsko čitateljstvo imalo prilike upoznati na Međunarodnom pjesničkom festivalu Kairos, a sudjelovala je i na Danima frankofonije u Medijateci Francuskog instituta u Zagrebu. Ljubavna priča Francuskinje i Tunižanina smještena je u doba stvaranja neovisnosti Tunisa od francuske kolonijalne vlasti krajem šezdesetih i početkom sedamdesetih godina prošlog stoljeća. Tradicionalno muslimansko društvo sa strogom podjelom muškog i ženskog svijeta odredit će sudbinu suptilne mlade žene, njezina muža i sina.